Lirik: Ni Bu Zhi Dao De Shi - Wang Lee Hom

Mood yang tengah nak marah ni sedapp layann 1 lagu Mandarin nyanyian Wang Lee Hom yang bertajuk Ni Bu Zhi Dao De Shi (All The Things You Never Knew).. Za rasa relax je bila dengar lagu ni.. First time dengar lagu ni masa tonton movie "Love In Disguise" yang juga dilakonkan oleh Wang Leehom. Syiok la layann movie nie.. Best! Romantik, kelakar, dan diselitkan dengan lagu2 yang sedap didengar gegendang telinga walaupun tak paham Mandarin. Tabikk sikit!!

Kalau korang nak tahu, Najwa Latiff pernah menyanyikan lagu ni...tak percaya search kat Youtube. Walaupun sebutannya tak tepat, tapi satu percubaan yang baik sebab bukan mudah menyanyi dan belajar bahasa Mandarin. Contohnya, perkataan Ni Bu Zhi Dao De Shi, sebutan yang betul ialah "Ni-Pu-Chi-Tao-Te-She"... 

Sedikit info:

Lirik: Leehom Wang & Rui Yi

Composer: Leehom Wang

Director: Leehom Wang

Album: The 18th Martial Arts

Here the lyrics!!

[Sumber: Sunset2712]

蝴蝶眨几次眼睛
Hu die zha ji chi yan jing
How many times does a butterfly blink
才学会飞行
Cai xue hui fei xing
Before it learns to fly?
夜空洒满了星星
Ye kong sai man le xing xing
The sky is sprinkled over with countless stars
但几颗会落地
Dan ji ke hui luo di
But how many there will remain?

我飞行 当你坠落之际
Wo fei xing Dang ni zui luo zhi ji
Even as I fly, you fall
很靠近 还听见呼吸
Hen kao jing Hai ting jian hu xi
So close I can hear you breathe
对不起 我却没捉紧你
Dui bu qi Wo que mei zhuo jin ni
So sorry I didn't keep hold of you

你不知道我为什么离开你
Ni bu zhi dao wo wei shen me li kai ni
You don't know why I had to leave you
我坚持不能说放任你哭泣
Wo jian chi bu neng shuo fang ren ni ku qi
How could I ignore your every cry
你的泪滴想倾盆大雨 碎落满地
Ni de lei di xiang qing pen da yu Sui luo man di
All the while the downpour of your tears shattering the ground
在心里清晰
Zai xin li qing xi
So clearly pierced my heart
你不知道我为什么狠下心
Ni bu zhi dao wo wei shen me hen xia xin
You don't know why I had to keep away
盘旋在你看不见的高空里
Pan xuan zai ni kan bu jian de gao kong li
Circling in the sky above, just out of sight
多的是 你不知道的事
Duo de shi Ni bu zi dao de shi
So many are the things you never knew

蝴蝶眨几次眼睛
Hu die zha ji chi yan jing
How many times does a butterfly blink
才学会飞行
Cai xue hui fei xing
Before it learns to fly?
夜空洒满了星星
Ye kong sai man le xing xing
The sky is sprinkled over with countless stars
但几颗会落地
Dan ji ke hui luo di
But how many there will remain?

我飞行 当你坠落之际
Wo fei xing Dang ni zui luo zhi ji
Even as I fly, you fall
很靠近 还听见呼吸
Hen kao jing Hai ting jian hu xi
So close I can hear you breathe
对不起 我却没捉紧你
Dui bu qi Wo que mei zhuo jin ni
So sorry I didn't keep hold of you

你不知道我为什么离开你
Ni bu zhi dao wo wei shen me li kai ni
You don't know why I had to leave you
我坚持不能说放任你哭泣
Wo jian chi bu neng shuo fang ren ni ku qi
How could I ignore your every cry
你的泪滴想倾盆大雨 碎落满地
Ni de lei di xiang qing pen da yu Sui luo man di
All the while the downpour of your tears shattering the ground
在心里清晰
Zai xin li qing xi
So clearly pierced my heart
你不知道我为什么狠下心
Ni bu zhi dao wo wei shen me hen xia xin
You don't know why I had to keep away
盘旋在你看不见的高空里
Pan xuan zai ni kan bu jian de gao kong li
Circling in the sky above, just out of sight
多的是 你不知道的事
Duo de shi Ni bu zi dao de shi
So many are the things you never knew

我飞行 当你坠落之际
Wo fei xing Dang ni zui luo zhi ji
Even as I fly, you fall
噢噢~
o o

你不知道我为什么离开你
Ni bu zhi dao wo wei shen me li kai ni
You don't know why I had to leave you
我坚持不能说放任你哭泣
Wo jian chi bu neng shuo fang ren ni ku qi
How could I ignore your every cry
你的泪滴想倾盆大雨 碎落满地
Ni de lei di xiang qing pen da yu Sui luo man di
All the while the downpour of your tears shattering the ground
在心里清晰
Zai xin li qing xi
So clearly pierced my heart
你不知道我为什么狠下心
Ni bu zhi dao wo wei shen me hen xia xin
You don't know why I had to keep away
盘旋在你看不见的高空里
Pan xuan zai ni kan bu jian de gao kong li
Circling in the sky above, just out of sight
多的是 你不知道的事
Duo de shi Ni bu zi dao de shi
So many are the things you never knew

Enjoy the Song!!

                                                                                                         

Impian Terpendam

Hye Hye Hye.... Semua orang ada impian tersendiri (ayat skema).. Za pun...tapi impian Za mungkin terlalu jauh untuk dikejar coz Za tak mulakan apa-apa step untuk ke arah itu. Haha. Bumi dimana Za berpijak dan diri Za sekarang tak memungkinkan impian Za untuk jadi kenyataan. ^_^ Za bukan mengalah cuma berpijak di bumi yang nyata.

My Dreams

First, Za nak tinggal di tepi pantai.. Disebabkan Za berasal dari kawasan yang dekat dengan pantai, Za dah terbiasa dengan suasana dan pasir pantai.. So, kalau la dapat bina rumah di pesisir pantai kan syiok...huhu~

Rumah kayu boleh, rumah batu pun boleh...janji bila bangun pagi lihat luar nampak laut..

[p/s: kalau takut dilambung ombak, jangan berumah ditepi pantai]

Indahkan?? Impian kedua, Za nak terlibat dengan aktiviti dalam memelihara dan memulihara alam sekitar seperti gotong-royong membersihkan pantai dan kempen alam sekitar.

Ketiga, Za nak jadi beach girl... hahaha.. Za nak belajar berenang, dive, dan snorkelling. Za nak ada lesen diving dan jadikan diving aktiviti masa lapang Za. Dapat la Za melihat keindahan dasar laut secara real depan2 mata. Tak perlu la nak bukak channel National Geographic lagi.

Then, Za nak buat aktiviti pantai seperti camping, nyalakan unggun api untuk masak BBQ dan menyanyi lagu Aizat ramai2.. (Kenapa mesti Aizat?!) :p

So, pekerjaan apa yang Za boleh buat yek? 

Maybe pemandu pelancong, pemilik chalet, penyelamat pantai, or menjual kraf tangan? Yang mana sesuai untuk Za ye?

Hurmm..Za sebenarnya lebih berminat menjadi tour guide bertemu dengan ramai pelancong.. Improve my communication and social skill and also my knowledge.

Lastly, Za nak buat beach theme wedding~ 

Amboi, sampai ke situ berangannye...dasyat tak dasyat imaginasi Za.

Ok, la.. tu je la nak cerita. Korang maybe ada impian yang sama macam Za. Tapi tak kira apa pun impian korang tu, Za ucapkan gOoD LuCk oK!!

    

Hubungan Jin dan Manusia

Huuuuu~~~ Shooongggg~~~~~

Memalam buta nie bercerita kisah seram pun best gak...haha. Za tak pandai la nak cerita kisah seram. Cuma bapak Za pernah bercerita tentang sejarah satu kampung di tempat Za di Johor. Al kisah tersebut la kisah....dikatakan terdapat 7 beradik jin tinggal di situ. Mereka membahagi-bahagikan kawasan antara mereka. Kampung yang diceritakan oleh bapak Za ialah Kg. Belukar Juling. Kampung ni dijaga oleh jin si adik. Si adik ni agak baik la...tak bengis macam Si Abang. 

Dikatakan hubungan manusia dengan jin memang perkara biasa pada zaman dahulu dimana manusia akan meminjam pinggan mangkuk dari jin apabila hendak mengadakan kenduri kendara. Pinjam meminjam berlaku antara penduduk kampung tersebut dengan Si Jin ni. Syarat yang diberi ialah pinggan mangkuk yang di pinjam mestilah cukup jumlahnya apabila nak dipulangkan kembali. Andai kata pinggan mangkuk tersebut pecah, serpihan yang pecah pun perlu dipulangkan..janji cukup seperti jumlah asal.... 

Orang kata, pinggan mangkuk tu akan diambil di sebuah gua yang dikatakan didiami oleh jin tersebut. Kalau nak pulang pun kena hantar kat gua tersebut. Tapi sikap orang kampung yang pinjam tapi tak tahu nak pulang menyebabkan jin Si adik ni marah. Sejak tu dia tak lagi memberi pinjam kepada orang kampung dan hubungan manusia dengan jin terputus. Mujur kampung tersebut dijaga oleh Si Adik, kalau Si Abang yang jaga alamatnya di amuk satu kampung. Baru kau tahu akibatnya tak pulang barang pinjam. 

Setakat tu je la bapak Za cerita...OK, tak seram..I know..

kalau korang ada cerita2 best, share2 la dgn Za...tinggalkan link kat kat ruangan komen. Ada masa Za BW..

Ok, ada satu lagi kisah. Ni kampung lain plak. Ada sorang India jual roti. Roti tu dia junjung atas kepala untuk dijaja kat sebuah kampung ni. Roti dia laku betul. Setiap hari roti dia mesti habis. Jualan yang menguntungkan menyebabkan dia suka jual kat situ. Satu hari dia dapat tahu satu perkara, sejak tu dia tak lagi jual roti kat situ walaupun menguntungkan. Perkara yang dia dapat tahu ialah......sebenarnya kawasan situ tak ramai orang. Ada dua tiga buah rumah je kat situ...Jadi siapa yang ramai2 selalu beli roti dengan dia? Jin. Rupa-rupanya selama ni dia berjual beli dengan jin yang tinggal kat situ. Tapi dikhabarkan duit yang diterima oleh Si Uncle India ni adalah duit betul sebab jin bukanlah sejenis makhluk yang suka menipu. 

Sekian je...kalau ada kisah2 yang menarik jangan lupa share dengan Za ye....coz Za sedar Za tak pandai bercerita....uwaaa....sob...sob...

Bubye...GooD Night.
                                                                                                      

Tutorial Blog: Post Title Shadow Effect

Salam..Za tak la pandai sangat design blog tapi pernah la ambil subjek Basic Web Design dulu. So, nak share 1 tutorial ni. Kalau korang nak buat title shadow effect (bayang2 pada tajuk post/entry) macam dalam blog Za nie, boleh follow step2 kat bawah.

Step 1
Log in --> Dashboard --> Design@Template --> Edit Html --> tekan "Expand Widget Template".

Step 2
Cari kod (Ctrl+F)
h3.post-title{
atau
h4{

Step 3
Copy kod ni (Ctrl+C) 
text-shadow: 5px 5px 5px #FF0000; dan paste dibawah kod tadi. (Ctrl+V)

Step 4
Tukar yang warna merah tu ikot kod warna shadow yang korang suka.
Boleh search kat sini. Kod Warna

Step 5
Preview then kalau berhasil, terus Save.
Selamat Mencuba!!
                                                                                    

Motivation

We are often betrayed by the most trusted person and loved♥ by the most unexpected ones... 

Some make us cry on the things that we have never done, while some other ignore all our flaws just to see us smile ^_^

some leave us when we need them the most :( 

and some stick to us when we ask them to leave...  -_-

WORLD is a mixture of such people,
WE just need to know which hands to SHAKE and which hands to HOLD ♥ :)

                                                                                                                 

At my fingertips

Sudah lama tangan Za tak berkarya kreatif2 gituu....sejak masuk U ni busy memanjang... mana ada masa nak buat2 kraf segala bagai ni. Kalau ada masa lapang Za akan membuta atau ngadap lappy Za untuk facebooking......chatting3x or tengok movie terbaru atau Running Man!! 

Petang tadi Za ada la menjahit keychain daripada felt...Za tak la ambil picture yang Za buat tadi tapi kat bawah ni picture keychain yang Za pernah buat.

Comell x?? yang ni car charm...yang gantung kat dalam kereta tu....adik sedara Za order mintak Za buatkan.

Yang paling leceh nak buat ialah handphone pouch..macam yang kat bawah ni.. Limited ed.

Sebelum buat felt, macam2 Za buat untuk hilangkan bosan yang tidak berkesudahan ni... Za melukis, menconteng...kat pasir pantai pown Za conteng...!! Ni contoh hasil contengan Za.

picture siapa la nih!!

lukis gambar my bf ..haha..

kenangan semasa zaman STPM dulu. tampal kat dalam kelas tu..

Sepasang angsa bersaiz sangat kecil (besar ibu jari je kot) diperbuat dari tanah liat yang adik sedara tepek kat tilam Za. 

lukisan pasir di tepi pantai. besar jugak Za lukis. Skaft dan mata daripada kulit kerang dan bibir daripada sisik ikan. 

OK la...Za ucapkan selamat bekreativiti buat korang..!! Have a nice cute miut day!!

Bahasa Johor

Kabare?? Hari ni Za nak sentuh sedikit berkenaan bahasa Johor. Ramai yang menganggap bahasa Johor sama saja dengan bahasa KL....tak punya loghat yang tersendiri macam negeri-negeri lain seperti Terengganu, Perak, Negeri Sembilan dan Kelantan. Sebenarnya bahasa Johor punya keunikannya yang tersendiri dan masih digunakan sampai sekarang. Terdapat juga loghat daerah yang lebih halus seperti di daerah Muar, Segamat, Batu Pahat, Sg Rengit, dan Kuala Sedeli.

OK la, dibawah ialah senaraikan bahasa Johor yang Za cari. Sebarang tambahan boleh la tambah diruangan komen. 

Air Tawo – Air Tawar

Bacin- Hancing/ Bau yang tak menyenangkan (busuk bacin)

Bak - Bawa

Bandor – Bandar

Belajor – belajar

Berlenggeng - Tidak memakai baju

Berteromber- Berlari-lari

Besor – Besar

Betok - Ikan puyu

Bobos - bocor

Buboh - letak

Cador – cadar

Calor – calar

Cenonet - kecik

Deras- Cepat

Epok-epok - Karipap

Engko – Engkau

Esbok – Peti Sejuk

Gambor – Gambar

Gebor – selimut

Gendong - Dukung

Getol - Sekel kepala

Grobok/Gobok – Almari

Godak- Gaul/Goncang

Hangen – angin

Hantor – hantar

Jajan – Makanan Ringan

Jerang - masak air/nasi

Jerih - Semput

Jotos - sekel (Aku jotos kepala engko kang)

Kang - nanti

Kejor – Kejar

Kerek - Eksen

Kolah - tempat simpan air

Kokak - Tak elok/ Rosak

Koknai - Main kejar kejar

Kokot - ambil sampai habis

korang - engkau orang

Kosi – kerusi

Lantak - hentam keromo

Lapor – Lapar

Laymo - Limau

Lawo – cantik

Leceh - lambat 

Lepar - Pagar kecil di pintu rumah.

Longgo - Longgar

Mancah - Menebas

Muor – Muar

Ngelat - Menipu dalam permainan

Ngeteh – Minum air di kedai

Nonong - tidak memperdulikan apa-apa pun (Dia berjalan nonong ajer)

Pasor – pasar

Pasor Lambak – Pasar Malam

pestol – pistol

Peygang- pegang

Rewang - Gotong-royong

Sarap - Sarapan

Nyawit- Pergi bekerja di ladang kelapa sawit

Noreh - Menoreh getah

Nor - betul (panjang nor cerita ni)

Nyonyot - Hisap

Pakkal/Pa'kal - Nasib baiklah/ Mujurlah

Sangap- Menguap

Segor – segar

Selipor – selipar

Semangka - tembikai

Sengabong - Sungai Abong

Sila panggung - Duduk rilek

Sogame – sekolah agama

Sokkabor – Surat Khabar

Tanak - Masak (Nasi)

Tampor – tampar

Terpeleot - terseliuh

Tikor – tikar

Tombot - pelupusan sampah

Tualo - tuala

Harap perkongsian ini membawa manfaat buat semua. Kepada warga Johor, bersama kita memartabatkan Bahasa Johor. Cewahhh....kelas ayat ko Jah!

                                                                                       

Facebook Timeline Cover Yang Unik

Selamat Malam...

Disebabkan mood yang tak berapa nak OK malam ni, Za TERrajin la plak ngadap lappy Za...So, Za try2 la buat timeline cover utk fb Za...huhu...

Ni hasilnya...cantik tak??

Dan yang bawah ni untuk akaun fb Za yang satu lagi...

Hehe..kalau ramai yang suka mungkin Za akan buatkan untuk kengkawan blogger jugak for free.... Tu pun kalau rajin la...

Kat bawah ni Za selitkan picture2 timeline cover yang unik dan menarik!! jom cuci mata...

K, Roger and Out!!